الخميس، 18 أكتوبر 2018

phrasal verb

1 حسنا OK  
2 بالتاكيد of course  
3 بالطبع لا of course not  
4 هذا جيّد that's fine  
5 صحيح that's right  
6 بالتأكيد sure  
7 من المؤكد certainly  
8 قطعا definitely  
9 إطلاقا absolutely  
10 في أقرب وقت ممكن as soon as possible  
11 هذا يكفي that's enough  
12 لا يهم it doesn't matter  
13 انها ليست مهمة it's not important  
14 ليس الأمر جديا it's not serious  
15 انه لا يستحق it's not worth it  
16 انا مستعجل I'm in a hurry  
17 يجب أن أذهب I've got to go  
18 أنا ذاهب للخارج I'm going out  
19 نم جيداً sleep well  
20 نفس الشئ لك! same to you!  
21 أنا أيضًا me too  
22 ليس سيئا not bad  
23 انا يعجبني … I like …  
24 له him  
25 لها her  
26 هذا it  
27 أنا لا أحب … I don't like …  
28 شكرا والاعتذار Thanks and apologies  
29 شكرا لجهودكم ... thanks for your …  
30 مساعدة help  
31 حسن الضيافة hospitality  
32 البريد الإلكتروني email  
33 شكرا على كل شيء thanks for everything  
34 أنا آسف I'm sorry  
35 أنا آسف حقا I'm really sorry  
36 اسف تاخرت عليك sorry I'm late  
37 آسف لجعلك تنتظر sorry to keep you waiting  
38 أسف على التأخر sorry for the delay  
39 الصياح Exclamations  
40 نظرة! look!  
41 عظيم! great!  
42 هيا! come on!  
43 امزح فقط! أو مجرد مزاح! only joking! or just kidding!  
44 بارك الله فيك! (بعد العطس) bless you! (after a sneeze)  
45 هذا مضحك! that's funny!  
46 هكذا الحياة! that's life!  
47 عليك اللعنة! damn it!  
48 تعليمات Instructions  
49 ادخل! come in!  
50 من فضلك اجلس please sit down  
51 يمكن أن يكون لديك اهتمامكم، من فضلك؟ could I have your attention, please?  
52 لنذهب! let's go!  
53 عجلوا! hurry up!  
54 استمر بالتقدم! get a move on!  
55 إهدئ calm down  
56 ثابت على! steady on!  
57 شنق على الثانية hang on a second  
58 شنق على دقيقة واحدة hang on a minute  
59 لحظة واحدة من فضلك one moment, please  
60 دقيقة فقط just a minute  
61 خذ وقتك take your time  
62 الرجاء الهدوء please be quiet  
63 اخرس! shut up!  
64 توقف عن ذلك! stop it!  
65 لا تقلق don't worry  
66 لا تنسى don't forget  
67 مساعدة نفسك help yourself  
68 إنطلق go ahead  
69 دعني اعرف! let me know!  
70      
71 إذا كنت ترغب في السماح لشخص يمر من خلال الباب أمامك، فمن مهذبة أن أقول: If you would like to let someone pass through a door in front of you, it is polite to say:  
72 بعدك! after you!  
73 الكلمات ذات الصلة إلى مكان Words related to place  
74 هنا here  
75 هناك there  
76 في كل مكان everywhere  
77 لا مكان nowhere  
78 مكان ما somewhere  
79 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide  
80 صفحة 2 من 61 Page 2 of 61  
81  
82 العبارات الأساسية حالات الطوارئ → Basic phrases   
83 الأسئلة الشائعة Common questions  
84 أين أنت؟ where are you?  
85 ما هذا؟ what's this?  
86 ما هذا؟ what's that?  
87 هل هناك خطأ ما؟ is anything wrong?  
88 ما الأمر؟ what's the matter?  
89 هل كل شيء على ما يرام؟ is everything OK?  
90 هل حصلت على دقيقة؟ have you got a minute?  
91 هل حصلت على قلم يمكنني استعارة؟ have you got a pen I could borrow?  
92 هل حقا؟ really?  
93 هل أنت واثق؟ are you sure?  
94 لماذا ا؟ why?  
95 لما لا؟ why not?  
96 ماذا يحدث هنا؟ what's going on?  
97 ماذا يحدث؟ what's happening?  
98 ماذا حدث؟ what happened?  
99 ماذا؟ what?  
100 أين؟ where?  
101 متي؟ when?  
102 من الذى؟ who?  
103 ماذا؟ how?  
104 كم العدد؟ how many?  
105 كم الثمن؟ how much?  
106 تهانينا و تهنئة Congratulations and commiserations  
107 تهانينا! congratulations!  
108 أحسنت! well done!  
109 حظا طيبا وفقك الله! good luck!  
110 حظ سيء! bad luck!  
111 لا يهم! never mind!  
112 ياللحسره! أو ما العار! what a pity! or what a shame!  
113 عيد مولد سعيد! happy birthday!  
114 سنة جديدة سعيدة! happy New Year!  
115 عيد فصح سعيد! happy Easter!  
116 عيد ميلاد سعيد! أو عيد ميلاد سعيد! happy Christmas! or merry Christmas!  
117 عيد حب سعيد! happy Valentine's Day!  
118 سعيد لسماعها glad to hear it  
119 آسف لسماع ذلك sorry to hear that  
120 التعبير عن الاحتياجات والمشاعر Expressing needs and feelings  
121 أنا مجهد I'm tired  
122 أنا مرهق I'm exhausted  
123 إنني جائع أنا جوعان I'm hungry  
124 عطشان I'm thirsty  
125 اشعر باللملل I'm bored  
126 انا قلق I'm worried  
127 أنا أتطلع إليها I'm looking forward to it  
128 أنا في مزاج جيد I'm in a good mood  
129 أنا في مزاج سيء I'm in a bad mood  
130 أنا لا يمكن أن تكون ازعجت I can't be bothered  
131 المزيد من الطرق لتحية أو نقول وداعا لشخص ما More ways to greet or say goodbye to someone  
132 أهلا بك! welcome!  
133 مرحبا بك في … welcome to …  
134 إنكلترا England  
135 وقت طويل لا رؤية! long time, no see!  
136 أتمنى لك كل خير! all the best!  
137 أراك غدا! see you tomorrow!  
138 طرح الآراء والتعبير عنها Asking and expressing opinions  
139 ما رأيك؟ what do you think?  
140 اعتقد انه ... I think that ...  
141 آمل أن ... I hope that ...  
142 أخشى أن ... I'm afraid that ...  
143 فى رايى، ... in my opinion, ...  
144 أنا أتفق I agree  
145 أنا أوافق أو لا أوافق I disagree or I don't agree  
146 هذا صحيح that's true  
147 هذا ليس صحيحا that's not true  
148 أعتقد I think so  
149 لا أعتقد ذلك I don't think so  
150 آمل ذلك I hope so  
151 لا اتمنى I hope not  
152 أنت على حق you're right  
153 أنت مخطئ you're wrong  
154 أنا لا أمانع I don't mind  
155 الأمر متروك لك it's up to you  
156 هذا يعتمد على that depends  
157 ذلك مثير للاهتمام that's interesting  
158 هذا مضحك، ... that's funny, ...  
159 مساعدة! help!  
160 كن حذرا! be careful!  
161 انتبه احذر خذ بالك! أو احترس! look out! or watch out!  
162 الرجاء مساعدتي please help me  
163 حالات الطوارئ الطبية Medical emergencies  
164 اتصل بالإسعاف! call an ambulance!  
165 أحتاج الى طبيب I need a doctor  
166 كان هناك حادث there's been an accident  
167 أسرع من فضلك! please hurry!  
168 لقد قطعت نفسي I've cut myself  
169 لقد أحرقت نفسي I've burnt myself  
170 هل أنت بخير؟ are you OK?  
171 هو الجميع موافق؟ is everyone OK?  
172 جريمة Crime  
173 اوقف اللص! stop, thief!  
174 اتصل بالشرطة! call the police!  
175 سرقت محفظتي my wallet's been stolen  
176 وقد سرقت محفظتي my purse has been stolen  
177 سرقت حقيبة يد بلدي my handbag's been stolen  
178 سرقت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي my laptop's been stolen  
179 سرقت هاتفي my phone's been stolen  
180 أود الإبلاغ عن سرقة I'd like to report a theft  
181 سيارتي تم كسرها my car's been broken into  
182 لقد تعرضت للخلل I've been mugged  
183 لقد هوجمت I've been attacked  
184 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide  
185 تعبيرات أكثر شيوعا محادثة عامة → More common expressions   
186 نار Fire  
187 نار! fire!  
188 استدعاء لواء النار! call the fire brigade!  
189 يمكنك رائحة حرق؟ can you smell burning?  
190 هناك حريق there's a fire  
191 المبنى على النار the building's on fire  
192 حالات صعبة أخرى Other difficult situations  
193 انا ضائع I'm lost  
194 لقد ضعنا we're lost  
195 لا يمكنني العثور على ... I can't find my …  
196 مفاتيح keys  
197 جواز سفر passport  
198 التليفون المحمول mobile  
199 لقد فقدت ... I've lost my …  
200 محفظة نقود wallet  
201 محفظة purse  
202 الة تصوير camera  
203 لقد أغلقت نفسي من بلدي ... I've locked myself out of my …  
204 سيارة car  
205 مجال room  
206 أرجوك دعني وشأني please leave me alone  
207 ابتعد أو ارحل! go away!  
208 يسأل كيف شخص ما Asking how someone is  
209 كيف حالك؟ how are you?  
210 كيف تجري الامور؟ (غير رسمية تماما) how's it going? (quite informal)  
211 كيف هي احوالك؟ (غير رسمية تماما) how are you doing? (quite informal)  
212 كيف الحياة؟ (غير رسمية تماما) how's life? (quite informal)  
213 كيف هي الأمور؟ (غير رسمية تماما) how are things? (quite informal)  
214 انا بخير شكرا I'm fine, thanks  
215 أنا بخير شكرا I'm OK, thanks  
216 شكرا ليس سيئا not too bad, thanks  
217 تمام شكرا alright, thanks  
218 ليس على ما يرام not so well  
219 ماذا عنك؟ how about you?  
220 وأنت أيضاً؟ and you?  
221 و نفسك؟ and yourself?  
222 يسأل ما هو شخص ما أو تم القيام به Asking what someone is or has been doing  
223 ما آخر ما توصلت اليه؟ what are you up to?  
224 ما كنت قد تصل إلى؟ what have you been up to?  
225 يعمل كثيرا working a lot  
226 دراسة الكثير studying a lot  
227 لقد كنت مشغولا جدا I've been very busy  
228 كالمعتاد same as usual  
229 ليس كثيرا أو لا الكثير not much or not a lot  
230 لقد عدت للتو من ... I've just come back from …  
231 البرتغال Portugal  
232 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide  
233 صفحة 4 من 61 Page 4 of 61  
234  
235 حالات الطوارئ جعل الأصدقاء → Emergencies   
236 يسأل أين شخص ما Asking where someone is  
237 أين أنت؟ where are you?  
238 أنا ... I'm …  
239 فى المنزل at home  
240 في العمل at work  
241 في المدينة in town  
242 في الريف in the countryside  
243 في المتاجر at the shops  
244 على القطار on a train  
245 في بيتر at Peter's  
246 السؤال عن خطط شخص ما Asking about someone's plans  
247 هل لديك أي خطط لفصل الصيف؟ do you have any plans for the summer?  
248 ماذا تفعل ل ...؟ what are you doing for …?  
249 عيد الميلاد Christmas  
250 السنة الجديدة New Year  
251 عيد الفصح Easter  
252 ما هي اللغات التي تتكلمها؟ what languages can you speak?  
253 اتكلم … I speak …  
254 الفرنسية، الإسبانية، والروسية قليلا French, Spanish, and a little Russian  
255 الألمانية بطلاقة fluent German  
256 يمكنني الحصول عليها في ... I can get by in …  
257 الإيطالي Italian  
258 أنا أتعلم … I'm learning …  
259 صينى Chinese  
260 أين تعلمت لغتك الإنجليزية؟ where did you learn your English?  
261 في المدرسة at school  
262 في الجامعة at university  
263 أخذت دورة I took a course  
264 علمت نفسي I taught myself  
265 هل تفهم؟ do you understand?  
266 هل فهمت؟ did you understand?  
267 نعم فهمت yes, I understood  
268 آسف، لم أفهم sorry, I didn't understand  
269      
270 إذا كنت لا تسمع ما قاله شخص ما، فإن الطريقة الأكثر مهذبا للرد هو ببساطة القول: If you don't hear what someone has said, the most polite way to reply is simply to say:  
271 معذرة؟ أو عفوا؟ sorry? or excuse me?  
272 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide  
273 صفحة 6 من 61 Page 6 of 61  
274  
275 جعل الأصدقاء الأسرة والعلاقات → Making friends  Family and relationships→
276 كيف تقول بالانجليزية؟ how do you say ... in English?  
277 كيف تتهجى ذلك؟ how do you spell that?  
278 كيف تنطق هذه الكلمة؟ how do you pronounce this word?  
279 كنت أتكلم الإنجليزية جيدة جدا you speak very good English  
280 انجليزيتك جيده جدا your English is very good  
281 أنا قليلا من الممارسة I'm a little out of practice  
282 أريد ممارسة عملي ... I'd like to practise my …  
283 البرتغالية Portuguese  
284 دعونا نتكلم في ... let's speak in …  
285 الإنجليزية English  
286 الإيطالي Italian  
287 ما هذا يسمى؟ what's this called?  
288 الحديث عن الأشياء التي تريدها Talking about things you like  
289 ما الذي يعجبك به في وقت فراغك؟ what do you like doing in your spare time?  
290 انا يعجبني … I like …  
291 اشاهد التلفاز watching TV  
292 اسمع اغاني listening to music  
293 المشي walking  
294 الركض jogging  
295 أحب جدا … I quite like …  
296 طبخ cooking  
297 يلعب الشطرنج playing chess  
298 اليوغا yoga  
299 انا فعلا احب … I really like …  
300 سباحة swimming  
301 رقص dancing  
302 أنا أحب … I love …  
303 المسرح the theatre  
304 السينما the cinema  
305 يخرج going out  
306 ارتياد clubbing  
307 أنا أستمتع بالسفر I enjoy travelling  
308 الحديث عن الأشياء التي لا يروق لك Talking about things you dislike  
309 أنا لا أحب … I don't like …  
310 الحانات pubs  
311 البارات الصاخبة noisy bars  
312 النوادي الليلية nightclubs  
313 انا اكره … I hate …  
314 التسوق shopping  
315 أنا لا يمكن أن أقف … I can't stand …  
316 كرة القدم football  
317 طرق أخرى لمناقشة المصالح Other ways of discussing interests  
318 أنا مهتم ب … I'm interested in …  
319 التصوير photography  
320 التاريخ history  
321 اللغات languages  
322 أنا أقرأ كثيرا I read a lot  
323 هل قرأت أي كتب جيدة مؤخرا؟ have you read any good books lately?  
324 هل رأيت أي أفلام جيدة مؤخرا؟ have you seen any good films recently?  
325 المهن Occupation  
326 ماذا تعمل؟ what do you do?  
327 ماذا تعمل لكسب عيشك؟ what do you do for a living?
328 ما نوع العمل الذي تقوم به؟ what sort of work do you do?  
329 ما سطر من العمل أنت في؟ what line of work are you in?  
330 أنا … I'm a …  
331 مدرس teacher  
332 طالب علم student  
333 طبيب doctor  
334 أشتغل ك … I work as a …  
335 صحافي journalist  
336 مبرمج programmer  
337 أنا أعمل في … I work in …  
338 التلفاز television  
339 نشر publishing  
340 العلاقات العامة (العلاقات العامة) PR (public relations)  
341 مبيعات sales  
342 IT IT  
343 انا اعمل مع … I work with …  
344 أجهزة الكمبيوتر computers  
345 الأطفال المعوقين children with disabilities  
346 أبقى في المنزل ورعاية الأطفال I stay at home and look after the children  
347 أنا ربة منزل I'm a housewife  
348 الحالة الوظيفية Employment status  
349 لقد حصلت على وظيفة بدوام جزئي I've got a part-time job  
350 لدي وظيفة بدوام كامل I've got a full-time job  
351 أنا ... I'm …  
352 عاطلين عن العمل unemployed
353 خارج العمل out of work
354 بحث عن عمل looking for work
355 تبحث عن وظيفة looking for a job
356 أنا لا أعمل في الوقت الراهن I'm not working at the moment
357 لقد تم زائدة عن الحاجة I've been made redundant
358 لقد تمت زائري قبل شهرين I was made redundant two months ago
359 أفعل بعض العمل التطوعي I do some voluntary work
360 أنا متقاعد I'm retired
361 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide
362 لمن تعمل؟ Who do you work for?
363 لمن تعمل؟ who do you work for?
364 أعمل ل … I work for …
365 الناشرين a publishers
366 وهو بنك استثماري an investment bank
367 المجلس the council
368 أنا لحسابهم الخاص I'm self-employed
369 أعمل لنفسي I work for myself
370 لدي عملي I have my own business
371 أنا شريك في ... I'm a partner in …
372 مكتب محاماة a law firm
373 وهو ممارسة المحاسبة an accountancy practice
374 وكلاء العقارات an estate agents
375 لقد بدأت للتو في ... I've just started at …
376 IBM IBM
377 مكان العمل Place of work
378 أين تعمل؟ where do you work?
379 أنا أعمل في … I work in …
380 مكتب an office
381 متجر a shop
382 مطعم a restaurant
383 بنك a bank
384 مصنع a factory
385 مركز الاتصال a call centre
386 أعمل من المنزل I work from home
387 التدريب وخبرة العمل Training and work experience
388 أنا تدريب ليصبح ... I'm training to be …
389 مهندس an engineer
390 ممرضة a nurse
391 أنا متدرب ... I'm a trainee …
392 محاسب accountant
393 مدير سوبر ماركت supermarket manager
394 أنا على دورة في الوقت الراهن I'm on a course at the moment
395 أنا على خبرة في العمل I'm on work experience
396 أنا أفعل التدريب I'm doing an internship
397 هل أنت متديّن؟ are you religious?
398 لا، انا … no, I'm …
399 ملحد an atheist
400 محايد دينيا agnostic
401 ما هي ديانتك؟ what religion are you?
402 أنا … I'm a …
403 مسيحي Christian
404 مسلم Muslim
405 بوذي Buddhist
406 السيخ Sikh
407 الهندوسي Hindu
408 البروتستانت Protestant
409 كاثوليكي Catholic
410 انا يهودي I'm Jewish
411 هل تؤمن بالله؟ do you believe in God?
412 أنا أؤمن بالله I believe in God
413 أنا لا أؤمن بالله I don't believe in God
414 هل تؤمن بالحياة بعد الموت؟ do you believe in life after death?
415 هل تؤمن بالتقمص؟ do you believe in reincarnation?
416 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide
417 أماكن العبادة Places of worship
418 لذلك ماذا تريد أن تعرف؟ is there a … near here?
419 كنيسة church
420 مسجد mosque
421 كنيس synagogue
422 معبد temple
423 أيمكنني شراء شراب لك ؟ Can I buy you a drink?
424 هل تريد ان تشرب؟ do you want to drink?
425 هل استطيع الحصول على شراب؟ Can I have a drink?
426 هل أنت وحدك؟ are you alone?
427 هل ترغب في الانضمام إلينا؟ Would you like to join us?
428 هل تمانع لو كنت أنضم إليكم؟ Do you mind if I join you?
429 هل تمانع لو كنت أنضم إليكم؟ Do you mind if I join you?
430 هل تأتي هنا عادة؟ Do you come here usually?
431 هل هذه هي المرة الأولى هنا؟ Is this the first time here?
432 هل كنت هنا من قبل؟ Have you been here before?
433 طرح شخص ما Someone put up
434 هل تريد أن تذهب لتناول مشروب في وقت ما؟ Do you want to go for a drink sometime?
435 كنت أتساءل عما إذا كنت ترغب في الخروج لتناول مشروب في وقت ما I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime
436 إذا كنت ترغب في تلبية بعض الوقت، واسمحوا لي أن أعرف! If you want to meet some time, let me know!
437 هل ترغب في الانضمام لي لتناول القهوة؟ Would you like to join me for coffee?
438 هل يتوهم الحصول على لدغة لتناول الطعام؟ Do you fancy getting a bite to eat?
439 هل الغداء يتوهم في وقت ما؟ Do you fancy lunch sometime?
440 هل يتوهم العشاء في وقت ما؟ Do you fancy dinner sometime?
441 هل يتوهم الذهاب لرؤية فيلم في وقت ما؟ Do you fancy going to see a movie sometime?
442 هذا يبدو جيدا This sounds good
443 أرغب ب! I'd like to!
444 آسف أنا مشغول Sorry I'm busy
445 عذرا، أنت لست نوعي! Sorry, you are not my kind!
446 هذا رقمي This is my number
447 ما هو رقم هاتفك؟ what is your phone number?
448 هل يمكنني أخذ رقم هاتفك؟ Can I take your phone number?
449 مجاملة Courtesy
450 تبدوا رائعة Looks great
451 تبدو لطيفة جدا الليلة Looks very nice tonight
452 أنا أحب الزي الخاص بك I love your outfit
453 أنت جميلة (قالت لامرأة) You are beautiful (she said to a woman)
454 كنت حقا جيدة المظهر You are really good-looking
455 أنت مثير حقا You are really sexy
456 كنت قد حصلت على عيون جميلة You've got beautiful eyes
457 كنت قد حصلت على ابتسامة كبيرة You've got a big smile
458 شكرا للمجاملة! Thanks for the compliment!
459 دليل بوابة الإنجليزية English Gateway Directory
460 ما رأيك في هذا المكان؟ What do you think of this place?
461 هل سنذهب إلى مكان آخر؟ Will we go somewhere else?
462 أنا أعرف مكان جيد I know a good place
463 هل أستطيع تقبيلك؟ Can I kiss you?
464 هل يمكنني المشي لك في المنزل؟ Can I walk you home?
465 يمكنك أن تقود المنزل؟ Can you drive home?
466 هل تريد أن تأتي في القهوة؟ Do you want to come in coffee?
467 هل ترغب في العودة إلى الألغام؟ Would you like to return to mine?
468 شكرا، كان لي مساء كبير Thanks, I had a great evening
469 متى يمكنني رؤيتك مجددا؟ When can I see you again?
470 اتصل بي! call me!
471 سوف أتصل بك I will call you
472 الحديث عن المشاعر Talk about feelings
473 ما رأيك بي؟ what do you think about me?
474 أنا أستمتع بقضاء بعض الوقت معك I enjoy spending time with you
475 أجدك جذابا جدا I find you very attractive
476 أنت تعجبني I admire you
477 أحبك جدا I love you so much
478 انا مجنون بك I'm crazy about you
479 أحبك! I love you!
480 هل ستتزوجني؟ will you marry me
481 أنا مشتاق لك I miss you
482 أفتقدك I missed you
483 العلاقات الفيزيائية Physical Relationships
484 دعوة شخص ما Inviting someone out
485 هل تصل إلى أي شيء هذا المساء؟ are you up to anything this evening?
486 هل لديك أي خطط ل ...؟ have you got any plans for …?
487 هذا المساء this evening
488 غدا tomorrow
489 عطلة نهاية الاسبوع the weekend
490 هل أنت متفرّغة …؟ are you free …?
491 هذا المساء this evening
492 غدا بعد الظهر tomorrow afternoon
493 مساء غد tomorrow evening
494 ماذا تريد أن تفعل هذا المساء؟ what would you like to do this evening?
495 هل تريد أن تذهب إلى مكان ما في عطلة نهاية الأسبوع؟ do you want to go somewhere at the weekend?
496 هل ترغب في الانضمام لي للحصول على شيء لتناول الطعام؟ would you like to join me for something to eat?
497 هل يتوهم الخروج الليلة؟ do you fancy going out tonight?
498 بالتأكيد sure
499 أحب أن I'd love to
500 يبدو جيدا sounds good
501 هذا يبدو ممتع that sounds like fun
502 آسف، لا أستطيع جعله sorry, I can't make it
503 أخشى أن يكون لدي خطط بالفعل I'm afraid I already have plans
504 أنا تعب للغاية I'm too tired
505 أنا البقاء في هذه الليلة I'm staying in tonight
506 لدي الكثير من العمل I've got too much work to do
507 أنا بحاجة إلى دراسة I need to study
508 أنا مشغول جدا في الوقت الراهن I'm very busy at the moment
509 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide
510 ترتيب الوقت والمكان Arranging the time and place
511 في أي وقت سنلتقي؟ what time shall we meet?
512 دعونا نجتمع في ... let's meet at … Time expressions→
513 الساعة الثامنة eight o'clock
514 أين تحبذ أن نلتقي؟ where would you like to meet?
515 سأراك ... في الساعة العاشرة I'll see you … at ten o'clock
516 في الحانة in the pub
517 في السينما at the cinema
518 سألاقيك هناك I'll meet you there
519 اراك هناك! see you there!
520 اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت يمكن أن تجعل من let me know if you can make it
521 سوف اتصل بك لاحقا I'll call you later
522 ماهو عنوانك؟ what's your address?
523 لقاء Meeting up
524 أنا تشغيل قليلا في وقت متأخر I'm running a little late
525 سأكون هناك في ... دقائق I'll be there in … minutes
526 خمسة five
527 عشرة ten
528 خمسة عشر fifteen
529 هل مضي وقت طويل علي وجودك هنا؟ have you been here long?
530 هل كنت تنتظر طويلا؟ have you been waiting long?
531 تعابير الوقت Time expressions
532 إليك بعض التعبيرات الإنجليزية المتعلقة بالوقت. Here are some English expressions related to time.
533 تحديد اليوم Specifying the day
534 أول أمس the day before yesterday
535 في الامس yesterday
536 اليوم today
537 غدا tomorrow
538 بعد غد the day after tomorrow
539 تحديد الوقت من اليوم Specifying the time of day
540 اخر مساء last night
541 هذه الليلة tonight
542 ليلة الغد tomorrow night
543 في الصباح in the morning
544 في الظهيرة in the afternoon
545 عند المساء in the evening
546 البارحة صباحا yesterday morning
547 البارحة بعد الظهر yesterday afternoon
548 مساء البارحه yesterday evening
549 هذا الصباح this morning
550 بعد ظهر اليوم this afternoon
551 هذا المساء this evening
552 غدا صباحا tomorrow morning
553 غدا بعد الظهر tomorrow afternoon
554 مساء غد tomorrow evening
555 تحديد الأسبوع أو الشهر أو السنة Specifying the week, month, or year
556 الاسبوع الماضى last week
557 الشهر الماضي last month
558 العام الماضي last year
559 هذا الاسبوع this week
560 هذا الشهر this month
561 هذا العام this year
562 الاسبوع القادم next week
563 الشهر القادم next month
564 العام القادم next year
565 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide
566 قبل خمس دقائق five minutes ago
567 قبل ساعة an hour ago
568 منذ أسبوع a week ago
569 قبل اسبوعين two weeks ago
570 قبل شهر a month ago
571 قبل عام a year ago
572 منذ وقت طويل a long time ago
573 في غضون عشر دقائق أو في عشر دقائق in ten minutes' time or in ten minutes
574 في ساعة واحدة أو في ساعة in an hour's time or in an hour
575 في غضون أسبوع أو في الأسبوع in a week's time or in a week
576 في غضون عشرة أيام أو في عشرة أيام in ten days' time or in ten days
577 في غضون ثلاثة أسابيع أو في ثلاثة أسابيع in three weeks' time or in three weeks
578 في غضون شهرين أو في غضون شهرين in two months' time or in two months
579 في غضون عشر سنوات أو في عشر سنوات in ten years' time or in ten years
580 اليوم السابق the previous day
581 الأسبوع الماضي the previous week
582 في الشهر السابق the previous month
583 في العام السابق the previous year
584 اليوم التالي the following day
585 الأسبوع التالي the following week
586 في الشهر التالي the following month
587 في السنة التالية the following year
588 المدة الزمنية Duration
589 وعادة ما يتم التعبير عن المدة باللغة الإنجليزية باستخدام الكلمة، كما في الأمثلة التالية: Duration in English is usually expressed using the word for, as in the following examples:
590 عشت في كندا لمدة ستة أشهر I lived in Canada for six months
591 لقد عملت هنا لمدة تسع سنوات I've worked here for nine years
592 أنا ذاهب إلى فرنسا غدا لمدة أسبوعين I'm going to France tomorrow for two weeks
593 كنا السباحة لفترة طويلة we were swimming for a long time
594 احوال الطقس Weather conditions
595 ما هو حال الطقس؟ what's the weather like?
596 انها … it's …
597 مشمس sunny
598 غائم cloudy
599 عاصف windy
600 ضبابي foggy
601 عاصف stormy
602 انها … it's …
603 تمطر raining
604 مشيدا hailing
605 الثلج يتساقط snowing
606 ياله من يوم جميل! what a nice day!
607 يا له من يوم جميل! what a beautiful day!
608 انها ليست لطيفة جدا اليوم it's not a very nice day
609 ما يوم فظيع! what a terrible day!
610 ما الطقس بائسة! what miserable weather!
611 السماء بدأت تمطر it's starting to rain
612 انها توقفت تمطر it's stopped raining
613 انها تتدفق مع المطر it's pouring with rain
614 انها تمطر بغزارة it's raining cats and dogs
615 الطقس على ما يرام the weather's fine
616 لمعان الشمس the sun's shining
617 ليس هناك سحابة في السماء there's not a cloud in the sky
618 سماء السماء the sky's overcast
619 انها تطهير it's clearing up
620 الشمس تخرج the sun's come out
621 الشمس ذهبت للتو في the sun's just gone in
622 هناك رياح قوية there's a strong wind
623 انخفضت الرياح the wind's dropped
624 التي تبدو مثل الرعد that sounds like thunder
625 هذا البرق that's lightning
626 كان لدينا الكثير من الأمطار الغزيرة هذا الصباح we had a lot of heavy rain this morning
627 لم يكن لدينا أي أمطار لمدة أسبوعين we haven't had any rain for a fortnight
628 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide
629 كم تبلغ درجة الحراره؟ what's the temperature?
630 انها 22 درجة مئوية it's 22°C
631 ودرجات الحرارة في منتصف 20s temperatures are in the mid-20s
632 ما درجة الحرارة التي تعتقد أنها؟ what temperature do you think it is?
633 ربما حوالي 30 درجة مئوية probably about 30°C
634 انها … it's …
635 الحار hot
636 البرد cold
637 الخبز الساخنة baking hot
638 تجمد freezing
639 أتجمد من البرد freezing cold
640 انها تحت التجميد it's below freezing
641 حالة الجو المتوقعة The weather forecast
642 ما هي التوقعات؟ what's the forecast?
643 ما هي توقعات مثل؟ what's the forecast like?
644 ومن المتوقع أن المطر it's forecast to rain
645 انها سوف تجمد الليلة it's going to freeze tonight
646 يبدو وكأنه المطر it looks like rain
647 يبدو أنه سيكون المطر it looks like it's going to rain
648 نحن نتوقع عاصفة رعدية we're expecting a thunderstorm
649 فإنه من المفترض أن مسح في وقت لاحق it's supposed to clear up later
650 عبارات عامة General phrases  
651 أي شخص مثل الشاي أو القهوة؟ would anyone like a tea or coffee?  
652 أي شخص مثل فنجان من الشاي؟ would anyone like a cup of tea?  
653 سأضع غلاية على I'll put the kettle on  
654 المغلي غلاية the kettle's boiled  
655 يمكنك وضع الضوء على؟ can you put the light on?  
656 يمكنك التبديل الضوء على؟ can you switch the light on?  
657 يمكنك تشغيل ضوء قبالة؟ can you turn the light off?  
658 يمكنك التبديل ضوء قبالة؟ can you switch the light off?  
659 هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟ is there anything I can do to help?  
660 هل يمكن أن تساعدني غسل الأطباق؟ could you help me wash the dishes?  
661 سأغسل وتجف I'll wash and you dry  
662 انا ذاهب الى السرير I'm going to bed  
663 الترفيه المنزلي Home entertainment  
664 هل هناك أي شيء جيد على شاشة التلفزيون؟ is there anything good on TV?  
665 هل هناك أي شيء جيد على شاشة التلفزيون الليلة؟ is there anything good on television tonight?  
666 هناك فيلم جيد في وقت لاحق there's a good film on later  
667 هل تريد مشاهدة ...؟ do you want to watch a …?  
668 هل تريد مني أن أضع التلفزيون؟ do you want me to put the TV on?  
669 يمكن أن تمر لي جهاز التحكم عن بعد؟ could you pass me the remote control?  
670 هل تريد لعبة من ...؟ do you want a game of …?  
671 شطرنج chess  
672 بطاقات cards  
673 مشاهدة الرياضة على شاشة التلفزيون Watching sport on TV  
674 ما الوقت في المباراة على؟ what time's the match on?  
675 من يلعب؟ who's playing?  
676 من الذي يربح؟ who's winning?  
677 ما هي النتيجة؟ what's the score?  
678 الذي فاز؟ who won?  
679 كان التعادل it was a draw  
680 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide  
681 الطقس الترفيه الضيوف → The weather  Entertaining guests→
682 محادثة ميلتيمي Mealtime conversation  
683 ماذا عن ...؟ what's for …?  
684 وجبة افطار breakfast  
685 غداء lunch  
686 وجبة عشاء dinner  
687 الإفطار جاهز breakfast's ready  
688 الغداء جاهز lunch is ready  
689 العشاء جاهز dinner's ready  
690 ماذا تريد ل ...؟ what would you like for …?  
691 وجبة افطار breakfast  
692 غداء lunch  
693 وجبة عشاء dinner  
694 هل تريد بعض الخبز المحمص؟ would you like some toast?  
695 هل يمكن أن تمر ...، من فضلك؟ could you pass the …, please?  
696 ملح salt  
697 السكر sugar  
698 زبدة butter  
699 هل تريد كوب من ...؟ would you like a glass of …?  
700 ماء water  
701 عصير البرتقال orange juice  
702 نبيذ wine  
703 حذرا، لوحة الساخنة جدا! careful, the plate's very hot!  
704 هل تريد المزيد؟ would you like some more?  
705 هل كان لديك ما يكفي لتناول الطعام؟ have you had enough to eat?  
706 هل أي شخص مثل الحلوى؟ would anyone like dessert?  
707 أي شخص مثل القهوة؟ would anyone like coffee?  
708 ما هو للحلوى؟ what's for dessert?  
709 انا ممتلئ I'm full  
710 كان هذا ... that was …  
711 جميل lovely  
712 ممتاز excellent  
713 لذيذ جدا very tasty  
714 لذيذ delicious  
715 عند الوصول On arrival
716 تفضل بالدخول! come on in!
717 تسرني رؤيتك! good to see you!
718 كنت تبحث جيدا you're looking well
719 يرجى اتخاذ حذائك قبالة please take your shoes off
720 هل من الممكن أن آخذ معطفك؟ can I take your coat?
721 آسف نحن في وقت متأخر sorry we're late
722 هل كانت رحلتك طيبة؟ did you have a good journey?
723 هل وجدت لنا على ما يرام؟ did you find us alright?
724 سوف تظهر لك غرفتك I'll show you your room
725 هذه غرفتك this is your room
726 هل تريد منشفة؟ would you like a towel?
727 البيت بيتك make yourself at home
728 يقدم المشروبات Offering drinks
729 هل يمكنني أن أحضر لك شيئا لتشربه؟ can I get you anything to drink?
730 هل تريد الشاي أو القهوة؟ would you like a tea or coffee?
731 كيف يمكنك أن أعتبر؟ how do you take it?
732 هل تأخذ السكر؟ do you take sugar?
733 هل تأخذ الحليب؟ do you take milk?
734 كم عدد السكريات التي تتناولها؟ how many sugars do you take?
735 هل تريد ...؟ would you like a …?
736 مشروب غازي soft drink
737 عبارات أخرى مفيدة Other useful phrases
738 تفضل بالجلوس! have a seat!
739 دعنا نذهب إلى ... let's go into the …
740 استراحة lounge
741 غرفة المعيشة living room
742 غرفة العشاء dining room
743 هل تمانع إذا كنت تدخن هنا؟ do you mind if I smoke here?
744 كنت تفضل ذلك إذا ذهبت خارج I'd prefer it if you went outside
745 هل أنت مستعد لتناول الطعام الآن؟ are you ready to eat now?
746 من يقود هذه الليلة؟ who's driving tonight?
747 هل يمكنني استخدام هاتفك؟ could I use your phone?
748 سيارات الأجرة الخاصة بك هنا your taxi's here
749 شكرا لقدومك thanks for coming
750 احظوا بجولة امنة في البيت have a safe journey home
751 شكرا لأمسية جميلة thanks for a lovely evening
752 أين مكتب التذاكر؟ where's the ticket office?
753 أين يمكنني الحصول على ... إلى ساوثامبتون من؟ where do I get the … to Southampton from?
754 حافلة bus
755 قطار train
756 العبارة ferry
757 ما هو الوقت القادم ... إلى بورتسموث؟ what time's the next … to Portsmouth?
758 حافلة bus
759 قطار train
760 العبارة ferry
761 هذا ... تم إلغاء this … has been cancelled
762 حافلة bus
763 قطار train
764 طيران flight
765 العبارة ferry
766 هذا ... قد تأخر this … has been delayed
767 حافلة bus
768 قطار train
769 طيران flight
770 العبارة ferry
771 هل سبق لك أن ذهبت إلى …؟ have you ever been to …?
772 إيطاليا Italy
773 نعم، ذهبت إلى هناك في عطلة yes, I went there on holiday
774 لا، لم اكن هناك قط no, I've never been there
775 لم أكن أبدا، ولكن أحب أن أذهب يوما ما I've never been, but I'd love to go someday
776 دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide
777 كم تستغرق الرحلة؟ how long does the journey take?
778 ما الوقت وصولنا؟ what time do we arrive?
779 هل تحصل على مرضى السفر؟ do you get travel sick?
780 رحلة موفقة! have a good journey!
781 استمتع برحلتك! enjoy your trip!
782 في وكلاء السفر At the travel agents
783 أريد السفر إلى ... I'd like to travel to …
784 إسبانيا Spain
785 أريد حجز رحلة إلى ... I'd like to book a trip to …
786 البرلينية Berlin
787 كم هي الرحلات الجوية؟ how much are the flights?
788 هل لديك أي كتيبات على ...؟ do you have any brochures on …?
789 سويسرا Switzerland
790 هل أحتاج إلى تأشيرة ل ...؟ do I need a visa for …?
791   Turkey
792 وضع الاتجاهات Putting directions
793 عذرا، هل يمكن أن تخبرني عن كيفية الوصول ...؟ Sorry, can you tell me how to reach ...?
794 محطة الباص bus station
795 عذرا، هل تعرف أين ... أليس كذلك؟ Sorry, do you know where ... is it?
796 مكتب البريد Post office
797 أنا آسف، أنا لا أعرف I'm sorry, I do not know
798 عذرا، أنا لست من هنا Sorry, I'm not from here
799 انا ابحث عن … I look for …
800 هذا هو العنوان this is the address
801 هل نحن على المسار الصحيح ...؟ Are we on the right track ...?
802 برايتون Brighton
803 هل هذا هو الطريق الصحيح ل …؟ Is this the right way for …?
804 إبسويتش Ipswich
805 هل لديك خريطة؟ Do you have a map?
806 هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟ Can you show me on the map?
807 يعطي أوامر Give directions
808 هذا هو الطريق This is the way
809 انها بهذه الطريقة It's that way
810 أنت ذاهب بطريقة خاطئة You're going the wrong way
811 أنت تسير في الاتجاه الخاطئ You are going in the wrong direction
812 خذ هذا الطريق Take this route
813 اذهب الى هناك go there
814 خذ الأول على اليسار Take the first on the left
815 تأخذ الثانية على اليمين Take the second on the right
816 انعطف يمينا عند مفترق الطرق Turn right at the crossroads
817 استمر مباشرة إلى الأمام لمسافة ميل واحد (ميل واحد حوالي 1.6 كيلومتر) Continue straight forward for about a mile (one mile about 1.6 kilometers)
818 مواصلة الماضي محطة الاطفاء Continue past the fire station
819 وسوبر ماركت يمر على يسارك A supermarket will pass on your left
820 اكمل في ... Continue on ...
821 مائة ياردة (حوالي 91 مترا) One hundred yards (about 91 meters)
822 مائتي متر Two hundred meters
823 نصف ميل (حوالي 800 متر) Half a mile (about 800 meters)
824 كيلومتر kilometer
825 سوف يكون ... Will be ...
826 على يسارك On your left
827 انها على حقك It's on your right
828 مباشرة أمامك Directly in front of you
829 دليل بوابة الإنجليزية English Gateway Directory
830 إلى أي مدى؟ How far away?
831 كم يبعد عن …؟ How far is it to …?
832 المطار the airport
833 إلى أي مدى ... من هنا؟ How far is ... from here?
834 الشاطئ the beach
835 انه بعيد؟ It's far?
836 هل هو طريق طويل؟ Is it a long way?
837 ... It …
838 ليس بعيدا not far
839 قريب جدا من Very close to
840 الى حد كبير quite
841 فترة طويلة من المشي A long walk
842 فترة طويلة من المشي A long walk
843 على بعد ميل من هنا (حوالي ميل واحد 1.6 كم) Within a mile of here (about one mile 1.6 km)
844 إعطاء توجيهات للسائقين Give directions to drivers
845 متابعة العلامات ... Follow tags ...
846 وسط المدينة Town centre
847 استمر مباشرة في بعض إشارات المرور Continue straight past some traffic lights
848 في المجموعة الثانية من إشارات المرور، اتجه إلى اليسار In the second set of traffic lights, turn left
849 انتقل إلى الدوار Go to the rotor
850 خذ المخرج الثاني عند الدوار Take the second exit at the roundabout
851 انعطف يمينا عند T-جونكتيون Turn right at T-Jonction
852 أذهب تحت الجسر I go under the bridge
853 تحرك عبر الجسر Move across the bridge
854 لديك للعبور بعض خطوط السكك الحديدية You have to cross some railway lines
855 هل تعرف أين يمكنني الحصول على سيارة أجرة؟ do you know where I can get a taxi?
856 هل لديك رقم سيارة أجرة؟ do you have a taxi number?
857 طلب سيارة أجرة Ordering a taxi
858 أود سيارة أجرة، من فضلك I'd like a taxi, please
859 آسف، لا يوجد أي شيء متاح في الوقت الراهن sorry, there are none available at the moment
860 أين أنت؟ where are you?
861 ما هو العنوان؟ what's the address?
862 أنا ... I'm …
863 في فندق متروبوليتان at the Metropolitan Hotel
864 في محطة القطار at the train station
865 في زاوية شارع أكسفورد وطريق توتنهام كورت at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road
866 هل يمكنني أن أضع اسمك، من فضلك؟ could I take your name, please?
867 الى متى يجب عليا الانتظار؟ how long will I have to wait?
868 كم ستكون مدته؟ how long will it be?
869 ربع ساعة quarter of an hour
870 حوالي عشر دقائق about ten minutes
871 انها في طريقها it's on its way
872 في سيارة أجرة In the taxi
873 أين تريد أن تذهب؟ where would you like to go?
874 أرغب بالذهاب إلى … I'd like to go to …
875 شارينغ كروس ستاتيون Charing Cross station
876 هل يمكن أن تأخذني إلى ...؟ could you take me to …?
877 مركز المدينة the city centre
878 كم سيكلف ذلك ...؟ how much would it cost to …?
879 مطار هيثرو Heathrow Airport
880 كم ستكون التكلفة؟ how much will it cost?
881 هل يمكننا التوقف عند نقطة النقد؟ could we stop at a cashpoint?
882 هو متر تحولت؟ is the meter switched on?
883 يرجى التبديل على متر please switch the meter on
884 كم من الوقت سوف تستغرق الرحلة؟ how long will the journey take?
885 هل تمانع إذا فتحت النافذة؟ do you mind if I open the window?
886 هل تمانع إذا أغلقت النافذة؟ do you mind if I close the window?
887 نحن هناك تقريبا؟ are we almost there?
888 كم سعره؟ how much is it?
889 هل حصلت على أي شيء أصغر؟ have you got anything smaller?
890 هذا ما يرام، والحفاظ على التغيير that's fine, keep the change
891 هل ترغب في استلام؟ would you like a receipt?
892 يمكن أن يكون لدي إيصال، من فضلك؟ could I have a receipt, please?
893 هل يمكن أن تلتقطني هنا في ...؟ could you pick me up here at …?
894 الساعة السادسة تماما six o'clock
895 هل يمكنك الانتظار بالنسبة لي هنا؟ could you wait for me here?
896 الأشياء التي قد تراها Things you might see
897 سيارات الأجرة Taxis
898 للتأجير For hire
899 التحقق من Checking out
900    
901 هذه العبارات الإنجليزية ستكون مفيدة عند تسجيل الخروج من الفندق. These English phrases will be useful when checking out of a hotel.
902 أريد تسجيل المغادرة I'd like to check out
903 أريد دفع فاتورتي، من فضلك I'd like to pay my bill, please
904 أعتقد أن هناك خطأ في هذا المشروع I think there's a mistake in this bill
905 كيف تريد الدفع؟ how would you like to pay?
906 سأدفع ... I'll pay …
907 بواسطة البطاقة الائتمانية by credit card
908 نقدا in cash
909 هل استخدمت الميني بار؟ have you used the minibar?
910 ونحن لم تستخدم الميني بار we haven't used the minibar
911 يمكن أن يكون لدينا بعض المساعدة جلب الأمتعة لدينا أسفل؟ could we have some help bringing our luggage down?
912 هل لديك أي مكان يمكننا ترك أمتعتنا؟ do you have anywhere we could leave our luggage?
913 يمكن أن يكون لدي إيصال، من فضلك؟ could I have a receipt, please?
914 هل يمكن أن تتصل بي سيارة أجرة؟ could you please call me a taxi?
915 آمل أن يكون لديك إقامة ممتعة I hope you had an enjoyable stay
916 لقد استمتعت حقا إقامتي I've really enjoyed my stay
917 لقد استمتع حقا we've really enjoye
918 يمكنك أن توصي أي خير ...؟ can you recommend any good …?
919 الفنادق hotels
920 فنادق المبيت والإفطار (اختصار السرير والإفطار) B&Bs (abbreviation of bed and breakfasts)
921 ويوفر شققا ذاتية الخدمة self-catering apartments
922 بيوت الشباب youth hostels
923 المعسكرات campsites
924 كم عدد النجوم لديها؟ how many stars does it have?
925 أود البقاء في وسط المدينة I'd like to stay in the city centre
926 كم تريد ان تدفع؟ how much do you want to pay?
927 إلى أي مدى هو من ...؟ how far is it from the …?
928 مركز المدينة city centre
929 مطار airport
930 محطة قطار railway station
931 حجز طاولة Booking a table
932 هل لديك أي جداول مجانية؟ do you have any free tables?
933 جدول ل ...، من فضلك a table for …, please
934 اثنان two
935 ثلاثة three
936 أربعة four
937 اود ان احجز I'd like to make a reservation
938 أود أن حجز طاولة، من فضلك I'd like to book a table, please
939 متى؟ when for?
940 في أي وقت؟ for what time?
941 هذا المساء في ... this evening at …
942 الساعة السابعة seven o'clock
943 سبعة و ثلاثون seven thirty
944 الساعة الثامنة eight o'clock
945 الثامنة و النصف eight thirty
946 غدا في … tomorrow at …
947 وقت الظهيرة noon
948 1230 twelve thirty
949 الساعة الواحدة one o'clock
950 واحد وثلاثون one thirty
951 لكم من الأشخاص؟ for how many people?
952 لدي تحفظ I've got a reservation
953 هل لديك حجز؟ do you have a reservation?

طلب وجبة Ordering the meal

هل يمكنني أن أرى قائمة الطعام لو سمحتم؟ could I see the menu, please?

يمكن أن أرى قائمة النبيذ، من فضلك؟ could I see the wine list, please?

هل يمكنني الحصول على أي مشروبات؟ can I get you any drinks?

هل أنت مستعد لعمل الطلب؟ are you ready to order?

هل لديك أي عروض خاصة؟ do you have any specials?

ما هو حساء اليوم؟ what's the soup of the day?

بماذا توصي؟ what do you recommend?

ما هذا الطبق؟ what's this dish?

أنا في حمية I'm on a diet

أنا حساس ل ... I'm allergic to …

قمح wheat

منتجات الألبان dairy products

أنا شديد الحساسية ل ... I'm severely allergic to …

جوز nuts

محار shellfish

أنا نباتي I'm a vegetarian

أنا لا أكل ... I don't eat …

لحم meat

لحم خنزير pork

انا لدي ال … I'll have the …

صدر دجاج chicken breast

لحم البقر المشوي roast beef

معكرونة pasta

سآخذ هذا I'll take this

أنا آسف، نحن خارج ذلك I'm sorry, we're out of that

بالنسبة لي بداية سوف يكون الحساء، وبالنسبة لي بالطبع الرئيسي شريحة لحم for my starter I'll have the soup, and for my main course the steak

كيف تريد شريحة لحمك؟ how would you like your steak?

نادر rare

متوسطة نادر medium-rare

متوسط medium

أحسنت well done

هل هذا كل شيء؟ is that all?

هل تود شيئا اخر؟ would you like anything else?

لا شيء آخر، شكرا لك nothing else, thank you

نحن مستعجلون we're in a hurry

كم من الوقت سوف يستغرق؟ how long will it take?

سوف يستغرق حوالي عشرين دقيقة it'll take about twenty minutes

دليل العبارة الإنجليزية English phrase guide

إذا كنت ترغب في الحصول على انتباه النادل، والطريقة الأكثر مهذبا هو ببساطة أن أقول: If you'd like to get the waiter's attention, the most polite way is simply to say:

عفوا! excuse me!

إليك بعض العبارات الأخرى التي قد تسمعها أو ترغب في استخدامها أثناء وجبتك: Here are some other phrases you may hear or wish to use during your meal:

أتمنى لك وجبة شهية! enjoy your meal!

بالعافية! bon appétit!

هل ترغب في تذوق النبيذ؟ would you like to taste the wine?

هل يمكننا الحصول …؟ could we have …?

زجاجة أخرى من النبيذ another bottle of wine

بعض الخبز أكثر some more bread

بعض الحليب أكثر some more milk

إبريق ماء الصنبور a jug of tap water

بعض الماء some water

لا يزال أو تألق؟ still or sparkling?

هل تريد أي قهوة أو حلوى؟ would you like any coffee or dessert?

هل لديك أي حلويات؟ do you have any desserts?

يمكن أن أرى القائمة الحلوى؟ could I see the dessert menu?

كان كل شيء على ما يرام؟ was everything alright?

شكرا، كان لذيذ thanks, that was delicious

مشاكل Problems

هذا ليس ما أمرت this isn't what I ordered

هذا البرد الغذاء this food's cold

هذا هو مالح جدا this is too salty

هذا لا طعم الحق this doesn't taste right

لقد انتظرنا وقتا طويلا we've been waiting a long time

هو لدينا وجبة في طريقها؟ is our meal on its way?

سوف طعامنا يكون طويلا؟ will our food be long?

دفع فاتورة Paying the bill

الفاتورة من فضلك the bill, please

يمكن أن يكون لدينا مشروع القانون، من فضلك؟ could we have the bill, please?

هل أستطيع الدفع بواسطة البطاقة؟ can I pay by card?

هل تأخذ بطاقات الائتمان؟ do you take credit cards?

يتم تضمين الخدمة؟ is service included?

يمكن أن ندفع بشكل منفصل؟ can we pay separately?

سأحصل على هذا I'll get this

دعونا تقسيمه let's split it

دعونا نشارك في مشروع القانون let's share the bill

الأشياء التي قد تراها Things you might see

من فضلك انتظر حتى ندلك على طاولتك Please wait to be seated

محجوز Reserved

خدمة شمل Service included

الخدمة غير مدرجة Service not included

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

معاناة المغتربين اليمنين

  #اليمن مقبره المغتربين  تغترب عشر سنوات وتتلقا جميع معاناه الغربه وفي الاخير تقرر تروح بلادك عند اهلك ولاكن يكون مصيرك ان تستقبلك بلادك با...